Dil Bariyeri, Potansiyel Alıcının Ali Yayını'na yüzleşmeniz gereken ilk kişidir. Eğer Çinli değilseniz, tüccarlarla nasıl iletişim kuracağı hakkında hiçbir fikriniz yok. Aliexpress, o zaman bu makale, ilk siparişinizle uğraşmak için mümkün olan en kısa sürede size yardımcı olacaktır.

Aliexpress ile bir mesaj nasıl tercüme edilir?

Tüm mallar değil alışveriş sitesi Satıcının yardımı olmadan almaya değer. Bu, yalnızca akıllı telefonlar gibi pahalı satın alımlar, aynı zamanda tüm aile için kıyafetler de geçerlidir. Giysi veya ayakkabı için tek bir boyutsal örgü olmadığı sonucuna varıldı. Satıcı ile iletişim kurmak için, yazılabileceği sayesinde sipariş kartında özel bir düğme var.

Sizleri derhal size, bu da dahil olmak üzere, satıcı ve anlaşmazlıklarla iletişimin, İngilizce olarak egzersiz yapmanın alışıldığını bildirmek istiyoruz. Bu yüzden satıcı sizi daha kolay anlıyor ve Çin hiyerogliflerini anlamaya çalışan sofistike olmanıza gerek yok. Ve eğer "Londra Büyük Britanya'nın başkenti" düzeyinde İngilizce bilmiyorsanız veya bilmiyorsanız?! Tüm trite ve basitçe, sadece herhangi bir tercüman içindeki metni girmeniz gerekir.

Birkaç yıl önce, özel programlar satın almak için gereken özel programlar, bugün Google - tüm daldırmanın kurtuluşu, başka bir deyişle tanıyor, belki de her şeyi biliyor.

Bir örnek verelim. Çin tüccarından bir mesaj aldın ve senden istediğini anlayamıyorsun.

Elde edilen metni çıkardık ve kopyaladık. Tercümanın olduğu herhangi bir siteyi açın, popüler google tercümanı kullanabilir ve metni ekleyebilirsiniz.

ABD Tüccarı S. Ali Sürprizlerin ve kaliteli hizmetin bizi beklediği mağazasını ziyaret etmeye davet edildi. Mektubun da popüler bir sözü var.

Başka bir tane daha var, belki de mesajın metnini satıcıdan çevirmenin en kolay yolu. Bunu doğrudan iletişim kutusunda kendisiyle yapabilirsiniz. Diyaloğun üstünde bir çift düğme var, bir tank Rusça'ya koyarak, mesaj otomatik olarak çevrilecektir. Google Tercümanıyla, metin tamamen çevrilmemiştir.

Aliexpress ile Rusça'ya bir mektup nasıl çevirilir?

Alışveriş sitesi Kayıtlı müşterilerine benzersiz tekliflerle göndermek. Bütün bu harfler sadece İngilizce olarak yazılmıştır ve bazen bir şeyi mahrum etmek zordur. Size aşağıdakileri yapmanı teklif ediyoruz. Elde edilen metni seçin, ardından kullanarak veya fare veya klavyeyi kopyalayın.

Daha sonra yukarıda belirtildiği ve kopyalanan metni ilk alana yerleştirdiği Google Tercümanına gidin. Sonra, ilk sütunda ve ikinci - Rusça'da İngilizce'yi seçin.

Gördüğünüz gibi, Google otomatik olarak ortaya çıkan metni çevirdi. Tabii ki, yeterince özetlenen bilgilere çok benzer değildir, ancak özün işe yaramadığını anlamak mümkün değildir.

Başka bir nüans var. Bazen metin kopyalanamaz. Bu durumda, panik yapmamalısınız. Resimin bir ekran görüntüsü yapmanız veya bilgisayara kaydetmeniz ve aynı Google'da yardıma çıkın. Ağ, resimdeki metni tanıyabilen ve böylece size kopyalama yeteneğini verebilecek bir dizi kaynağa sahiptir. Arama motoruna yazıyoruz: "Online metni tanıyın" ve herhangi bir kaynağa gidin. Çevrimiçi seçtik. Bu site, İngilizce olarak, ancak sezgisel. Dosyayı seçin (Dosya Seç'i tıklatın), ardından İngilizce dili seçilir ve ardından Microsoft Word belgesi. Dönüştür düğmesine basın.

Dönüştürmeden hemen sonra, bir miktar daha düşük, metnin zaten yazdırıldığı ve kopyalayabileceğiniz bir pencere olacak ve ardından herhangi bir uygun tercümana çevirebilirsiniz.

Rusça'dan İngilizce'den Aliexpress için nasıl çevirilir?

Benzer şekilde, işler detayları netleştirmek veya başka bir sebepten başka bir şekilde açıklamak için mektupları satıcıya yazıyor. Bir örnek verelim, geribildirim için bir düğme nasıl bulacağınız ve bir satıcı sorusu sormak için. Çocuklara ihtiyacımız vardı bir kıza tayt 98 cm artışla. Bu yüzden zaten Çin ürünlerinin küçük olduğu gerçeğine alışmış olduğumuza, daha sonra teknik dolum başka bir şey istediğim kadar değil. Bizim olgumuzda, boyutları olan bir sürü seçeneği ve çiçeklerle birlikte verildi. İkincisi, sadece zevkinizin seçimi ise, ilk önce düşünceli olmayı ve hataları önlemeyi seçmesi gerekir. Sadece satıcıyı tanıtmak için mümkün kılmak mümkündür. Evet, baktık ve ızgara boyutsaldır ve değerlendirmeleri Peru onlarca sayfaya yönlendirdi, ancak hala bir tüccar yazmaya karar verdi.

Basitçe geri bildirim düğmesini izleyin. Ürün kartında, resmin altındaki sol köşede.

Bu prosedür oluşur ortaya çıkmaz, metin girmek için özel olarak ayrılmış bir alanla yeni bir sayfa açılır. Öyleyse, boyutu seçme sorusu ile ilgilendiğimiz için, satıcıya bu konuda soracağız. Aynı Google Tercümanına gidiyoruz. İlk sütunda, İkinci - İngilizce ve doğrudan mesajımızı yazdığımız ilk sütunda Rusça'yı seçin. Buna benziyor:

Metni ikinci sütundan kopyalayın ve ardından alana alışveriş sitesinde ekleyin. "Gönder" düğmesini tıklayın. Büyük bir arzu ile, ifadeleri kullanabilirsiniz.

Makalemizin sizin için yararlı olmasını umuyoruz ve heyecan verici sorulara cevap bulabildiniz. Dil takasından korkmamalısınız, var, sadece başımızda var ve bu tür bir durum yoktur.

İyi alışverişler!