Езиковата бариера е първият, с който трябва да се изправи пред потенциален купувач на Али Spress. Ако не притежавате китайски, и вие нямате представа как да се свържете търговци Aliexpress., Тогава тази статия ще ви помогне в най-кратки срокове, за да се справи с първата си поръчка.

Как да се преведат съобщение с Aliexpress на руски?

Не всички стоки от пазаруване сайт Заслужава си да без помощта на продавача. Това се отнася не само за скъпи покупки като смартфони, но също и дрехи за цялото семейство. Стана така, че няма нито един размерите на окото на дрехи или обувки. За да общува с продавача, има специален бутон в картата за цел, благодарение на които може да бъдат написани.

Искаме незабавно да ви предупредя, че цялата комуникация с продавачи и водене на спорове, включително и е прието да се упражнява на английски език. Така че продавачът да разберете по-лесно и не е нужно да бъде изискан опитва да разбере китайски йероглифи. И какво, ако не знаете английски или знае на нивото на "Лондон е столицата на Великобритания" ?! Всички банално и просто, просто трябва да въведете текста, в която и преводач.

Ако преди няколко години, специални програми, необходими за закупуване на специални програми, днес Google - спасението на всички потапяне, с други думи той знае и може би всичко.

Нека дам един пример. Ти получи съобщение от китайската търговеца, и не можете да разберете, че той иска от теб.

Ние се навън и копирате получения текст. Отворете някой сайт, където има преводач, можете да използвате популярната Google преводача и поставете текста.

Нас търговец S. Али Поканени да посетят магазина му, в която изненади и висококачествено обслужване ни очакват. В писмото също така разполага и с популярната поговорка.

Има и друг, може би най-лесният начин да се превежда текста на съобщението от продавача. Направете го можете директно в самия диалог с него. Над диалог има чифт копчета, поставяне на резервоар на руски, съобщението ще бъде преведен автоматично. В случай, че с Google преводач, текстът не е напълно преведен.

Как да се преведат писмо с Aliexpress на руски?

Пазаруване Постоянно изпращане на своите регистрирани клиенти с уникални оферти. Всички тези писма са написани само на английски език, а понякога е трудно да се приспадне нещо. Ние ви предлагаме да направите следното. Изберете Полученият текст, след това копирайте използвате или мишката или клавиатурата.

След това отидете на Google преводач, за които той е казал по-горе и поставете копирания текст в първото поле. След това изберете английски в първата колона, а във втория - на руски.

Както можете да видите, Google автоматично преведени получения текст. Разбира се, това не е много подобен на адекватно описана информация, но не е възможно да се разбере каква е същността не работи.

Има и друг нюанс. Понякога текстът не може да бъде копиран. В този случай, не трябва да се паникьосвайте. Трябва да направите снимка на картината или да го запазите на компютъра, и се обърнете за помощ в същото Google. Мрежата има редица ресурси, които могат да разпознаят текст от картинката и по този начин ви дават възможност да го копирате. Пишем в търсачката: "Разпознаване на онлайн текст" и отидете на всеки ресурс. Избрахме onlineoCr. Този сайт, макар и на английски, но интуитивно. Изберете файла (натиснете SELECT FILE), а след това на английски език е избран, а след това на документи на Microsoft Word. Натиснете бутона Convert.

Веднага след конвертиране, а малко по-ниска ще бъде прозорец, в който текстът вече е отпечатан и можете да го копирате, и след това се трансформира в всеки удобен преводач.

Как да се превежда от руски на английски език за Aliexpress?

По същия начин, нещата са и писане на писма до продавача, за да се изяснят детайлите или друг от друга причина. Нека дам един пример, как да намерите бутона за обратна връзка, както и с молба търговец въпрос. Имахме нужда от деца чорапогащи за момиче С увеличение от 98 см. Така че това вече се е случило, че ние сме свикнали с факта, че китайските стоки са малки, а след това на техническата пълнене не е толкова, колкото ми се искаше нещо друго. В нашия случай, един куп опции с размери е предоставено, както и с цветя. Ако последното е изборът на само вашия вкус, то първо трябва да изберете да бъде замислено и предотвратяване на грешки. Възможно е да се даде възможност само да се въведе продавача. Да, ние погледна и решетката е триизмерна и мнения препрочитам до Перу десетки страници, но все пак реших да напиша един търговец.

Следвайте бутона обратна връзка просто. Тя е в картата за стоки, в левия ъгъл под снимката.

Веднага след като се появява на тази процедура се отваря нова страница със специално запазено поле за въвеждане на текст. Така че, тъй като ние се интересуваме от въпроса за избора на размер, ще поиска от продавача за това. Ние отиваме към една и съща Google преводача. В първата колона, изберете руски, във втория - на английски и директно в първата колона пишем нашето послание. Тя изглежда така:

Копирайте текста от втората колона, а след това поставете в областта на сайта за пазаруване. Кликнете върху бутона "Изпращане". С голямо желание, можете да използвате емотикони.

Надяваме се, че нашата статия е била полезна за вас, но вие сте успели да намерите отговори на вълнуващи въпроси. Вие не трябва да се страхуват от Езикова Бартер, че съществува, само в главата ни и не съществуват такива ситуации, от които няма излизане.

Добър пазаруване!